Translator's Note: "Crossing Borders"

Translator's Note: "Crossing Borders"

Translator's Note: "Crossing Borders"

Nadia Villafuerte’s collection of short stories Barcos en Houston (Ships in Houston) portrays a wide variety of voices inhabiting Mexico’s southern border, from an exotic dancer forbidden to attend a pop concert to a john, spooked by his interaction with a prostituted child.