Another Chicago Magazine

We’re open now for fiction, art, translations, poetry reviews, prose reviews, and voices from Palestine and Ukraine. Send work to us on Submittable.

We welcome translations of fiction, nonfiction, poetry, and drama (including excerpts from novels or from full-length plays). Whenever possible, we also publish the piece in the original language. We need written permission of the writer whose work has been translated.

Our mission:

We love work that is personal and political and shows that you can write beautifully and incisively about important subjects, whether global or very specifically domestic. We want work that *had* to be written. In 2025 we began a focused interest on abolition and the carceral state.