Prizes

Prizes

The American Literary Translators Association is pleased to share updates to a number of the awards it offers starting with its 2020 cycle:

Arrowsmith Press, in partnership with The Derek Walcott Festival in Port-of-Spain, Trinidad, and the Boston Playwrights’ Theatre, announces the first annual Derek Walcott Prize for Poetry to be awarded to a full-length book of poems by a living poet who is not a US citizen (green card holders welcome) published in the previous calendar year.

November 8, 2019—The American Literary Translators Association (ALTA) is pleased to announce the winner of the 2019 National Translation Award (NTA) in Poetry! 2019 marks the twenty-first year for the NTA, and the fifth year to award separate prizes in poetry and prose. The NTA, which is administered by ALTA, is the only national award for translated fiction, poetry, and literary nonfiction that includes a rigorous examination of both the source text and its relation to the finished English work.

November 8, 2019—The American Literary Translators Association (ALTA) is pleased to announce the winner of the 2019 National Translation Award (NTA) in Prose! 2019 marks the twenty-first year for the NTA, and the fifth year to award separate prizes in poetry and prose. The NTA, which is administered by ALTA, is the only national award for translated fiction, poetry, and literary nonfiction that includes a rigorous examination of both the source text and its relation to the finished English work.

November 8, 2019—The American Literary Translators Association (ALTA) is delighted to announce the winner for the 2019 Lucien Stryk Asian Translation Prize. This prize, which was inaugurated in 2009, recognizes the importance of Asian translation for international literature and promotes the translation of Asian works into English. This year’s judges are Chenxin Jiang, Vivek Narayanan, and Hai-Dang Phan.

November 8, 2019—The American Literary Translators Association (ALTA) is pleased to announce the winner of the 2019 Italian Prose in Translation Award (IPTA Starting in 2015, the Italian Prose in Translation Award (IPTA) recognizes the importance of contemporary Italian prose (fiction and literary non-fiction) and promotes the translation of Italian works into English. This prize is awarded annually to a translator of a recent work of Italian prose (fiction or literary non-fiction).

Join us as we count down to ALTA42: Sight and Sound with the National Translation Award in Poetry and Prose long- and shortlisted titles! We will be featuring the titles in alphabetical order alongside blurbs penned by our judges for the National Translation Awards in Poetry and Prose. This year’s prose judges are Bonnie Huie, Charlotte Mandell, and Jeffrey Zuckerman.

Join us as we count down to ALTA42: Sight and Sound with the National Translation Award in Poetry and Prose long- and shortlisted titles! We will be featuring the titles in alphabetical order alongside blurbs penned by our judges for the National Translation Awards in Poetry and Prose. This year’s prose judges are Bonnie Huie, Charlotte Mandell, and Jeffrey Zuckerman.

Pages