Member Announcements

Members: Please login to post an announcement.

Member Announcements

Try searching for just a first or last name.
Fiction
Translated from the French
Nancy Naomi Carlson and Catherine Maigret Kellogg
The Dancing Other
L'autre qui danse
Poetry, Fiction
Translated from the Spanish
Marguerite Feitlowitz
"If Language is the Abode of the Self"
Luisa Valenzuela
Panel
March 1, 12:00pm
Chicago, Illinois
Hélène Cardona, Dennis Maloney, Betty De Shong Meador, James Ragan, Willis Barnstone
In the Mirror of Translation: Perspectives on Creative Process
NonFiction
Translated from the Danish
Peter Sean Woltemade
When Architecture Tells the Story of the Virgin Islands of the United States
Ulla Lunn
Essay
Translated from the French
Hélène Cardona
Translator’s Note: Poetry by Eric Sarner
Eric Sarner
Conference
March 8, 11:00am
Boston, Massachusetts
Hélène Cardona, Nathalie Handal, Willis Barnstone, Martha Collins, James Ragan
Translation as the Ultimate Act of Sympathy
Panel
December 20, 5:30pm
Seattle, Washington
Melissa Bowers, Lola Rogers, José Alaniz
Translating Comics and Graphic Novels
Essay
Translated from the French
Hélène Cardona
Translation as a Love Affair: Beyond Elsewhere, by Gabriel Arnou-Laujeac
Gabriel Arnou-Laujeac
Conference
March 1, 12:00pm
Seattle, Washington
Hélène Cardona, Sidney Wade, Willis Barnstone, Kazim Ali, Donald Revell
Translation as Transformation, Language as Skin
Award
Howard Scott and Phyllis Aronoff
Governor General's Literary Award for Translation
Poetry
Translated from the Spanish
Hélène Cardona
Poem to Circe XIX
José Manuel Cardona
Panel
April 9, 12:00pm
Minneapolis, Minnesota
Hélène Cardona, Martha Collins, Willis Barnstone, Donald Revell, Jennifer Kwon Dobbs
Translation as a Love Affair
Fiction
Translated from the Swedish
Peter Sean Woltemade
Ask No Mercy
Martin Österdahl
Poetry
Translated from the French
Hélène Cardona
Beyond Elsewhere
Gabriel Arnou-Laujeac
Reading
April 22, 2:00pm
Los Angeles, California
Hélène Cardona
The Los Angeles Times Festival of Books
Fiction
Translated from the Spanish
Marguerite Feitlowitz
The Other Book
Luisa Valenzuela
Review
Translated from the French
John Ashbery
The Imaginative Mind: Enchantment and Transcendence in John Ashbery’s Collected French Translations
Charles Baudelaire, Stéphane Mallarmé, Arthur Rimbaud, Max Jacob, Pierre Reverdy, Paul Éluard, Yves Bonnefoy
Conference
March 10, 12:00pm
Tampa, Florida
Hélène Cardona, Sidney Wade, Christopher Merrill, Willis Barnstone
The Glories of Impossible Translations: International Perspectives on Creative Process
NonFiction
Translated from the Danish
Peter Sean Woltemade
from Americas
Thomas Boberg
Award
Hélène Cardona
2017 Pinnacle Book Award for Best Bilingual Poetry Book
Poetry
Translated from the Spanish
Hélène Cardona
Four poems from Birnam Wood / El Bosque de Birnam by José Manuel Cardona
José Manuel Cardona
Poetry
Translated from the Latin
Art Beck
Mea Roma, a Meditative Sampling of M. Valerius Martialis
Martial
Panel
March 9, 10:45am
Austin, Texas
Hélène Cardona, Gail Wronsky, Alicia Partnoy
One Market, Two Tongues: Bilingual Writing in the United States
Fiction
Translated from the Danish
Frank Hugus
The Improvisatore. A Novel of Italy
Hans Christian Andersen
Award
Marian Schwartz
2018 Linda Gaboriau Award for Translation
Panel
February 2, 9:00am
New York, New York
Hélène Cardona, Jennifer Kwon Dobbs, Martha Collins, Willis Barnstone, Dennis Maloney
The Translating Muse: Some Perspectives on Creative Process
NonFiction
Translated from the French
David Ball
Deposition 1940-1944: A Secret Diary of Life in Vichy France
Léon Werth
Poetry
Translated from the Spanish
Hélène Cardona
Birnam Wood
José Manuel Cardona
Panel
February 15, 3:00pm
Chicago, Illinois
Hélène Cardona, Willis Barnstone, Martha Collins, Dennis Maloney
The Translating Muse
Poetry
Translated from the Spanish
Cecilia Weddell
"Elegy," "October," and "Thunderclap"
Nadia Escalante Andrade

Pages